Ciao a tutti quelli che leggeranno questo topic!!
Metterò un link diretto nella mia firma chiunque può dire la sua ''educatamente'', il problema è che mi sono stancata di leggere paginate intere di gente che si lamenta perchè un progetto manga Yaoi o altro genere non è terminato o passano dei mesi prima che vengano rilasciati altri capitoli, io leggo i manga ogni istante libero che ho, NON sono una traduttrice, NON sono un editor, NON sono un'adattatrice, e sicuramente NON potrei leggere manga in italiano se non ci fossero i gruppi di persone che sanno fare queste e altre cose che ho citato prima. Lo fanno gratuitamente, usando il loro tempo libero per chi come me vuole leggere nella propria lingua manga, mettendoli a disposizione di tutti e non chiedendo niente più di un grazie in cambio, caricano i progetti su siti appositi dal quale noi li scarichiamo e non sempre sono gratuiti, portano avanti più progetti contemporaneamente e cercano tutti i mesi di darci un capitolo o di più dei vari progetti che hanno in corso. Detto questo, davvero io non riesco a capire, proprio non ci riesco, quelle persone che hanno sempre da ridire perchè magari un progetto rimane fermo per un lungo periodo, dovrebbero solo ringraziare, e mordersi la lingua ( bè in questo caso le dita visto che si tratta di scivere ) per starsene zitte.

Se non vogliono aspettare ci sono varie opzioni che possono scegliere senza lamentarsi:
1. Mettendosi al lavoro e offrendo il loro aiuto ai team.
2. Leggendolo in anticipo in inglese,o spagnolo,o francese mentre aspettano le uscite in italiano.
3. Si fanno la traduzione e se lo leggono.

Invece no, queste persone, di cui continuerò a non fare i nomi, ma che sicuramente escluderò dal mio forum, se dovessero passare da li, vogliono avere tutto pronto perchè è un lavoro faticoso, e lo sanno bene, però anche sapendolo, non portano rispetto a chi lo fa per tutte/i noi, GRATUITAMENTE ripetiamolo che si capisca bene!!!

E un'altra cosa per cui si lamentano è per lo stesso manga tradotto da più forum scrivendo domande come queste : Perchè state traducendo questo manga visto che già lo stà facendo un'altro forum? oppure Perchè portate avanti questo progetto cosi lentamente? l'altro forum che lo traduce è più avanti di voi!
Questo è un altro punto che mi fa uscire di testa, ma dico io perchè questa che l'ha scritto non si va a fare una passeggiata e si toglie dai piedi?!?
E non aggiungo altro, stendiamo un velo pietoso su queste persone!!

Anche se non sono nessuno, lo dico spesso e magari neanche interessa io queste persone le bannerei proprio dai forum, perchè ne parlano male per un progetto che è fermo e magari scaricano i capitoli di altri che vengono rilasciati, è una cosa odiosa!!!!!!

Sicuramente questo topic non sarà molto apprezzato da un gruppo per fortuna ''limitato'' di person...

Read the whole post...